Головна Головна
Символіка Символіка
Історія Історія
img Музей
Карта району Карта району
Карта Олександрівки Карта Олександрівки
img Розклад руху поїздів
img Розклад руху автобусів
Школа №1  Школа №1
Школа №3  Школа №3
Бібліотека для дорослих Бібліотека для дорослих
Бібліотека для дітей Бібліотека для дітей
Дошка оголошень Дошка оголошень
Дошка пошани Дошка пошани
Статті  Статті
img Юзербари
img Форуми
img Радіо (нове|beta)
img Фотоальбом
img Блоги
Нові повідомлення Учасники Правила форума Пошук RSS Юзербари
Сторінка 1 з 11
Форум Олександрівки Кіровоградської області » Хоббі та розваги » Цікаво знати » Очепятки (Говоримо правильно!)
Очепятки
Леонiд
Профі
Повідомлень: 349
Репутація: 2
Нагороди: 5

Повідомлення # 1 | 00:34
Розглядаємо помилки та труднощi в мовi - украiнськiй та росiйськiй. Запитуємо та даємо вiдповiдь - як правильно сказати? Авторiв "Очепяток" вказувати не обовязково. А хто себе впiзнає - прохання не ображатись. При пiдготовцi вiдповiдi обовязково користуватись словниками! Спроби пiд видом повiдомлень в цю тему писати ФЛУД - модератору ВИДАЛЯТИ без попередження!

Махонемся стишком - помiняємось вiршиком (укр), обменяемся стишком(рос)
перiг : пирiг(укр) - пирог(рос)
налаштувати: налагодити(укр) - наладить(рос)
Мiнздрав: Мiнздоров я(укр) - Минздрав(рос)



Повідомлення відредагував Леонiд - Неділя, 02.03.2008, 00:35

"Мир вашему дому!" В. С. Высоцкий

leonid@olexandrivka.info

Гугля
Моцк :)
Повідомлень: 279
Репутація: 12
Нагороди: 2

Повідомлення # 2 | 19:18
wacko Ну як можна НАЛАГОДИТИ асю на телефоніі??? Сюди доречніше буде - НАЛАШТУВАТИ...Хоча б тому що це два різні слова...
odes
Читач
Повідомлень: 3
Репутація: 0
Нагороди: 0

Повідомлення # 3 | 16:05
Да, бувають у мене такі неприємні моменти, коли відчуваю, що вжите слово не зовсім теє... як його... Нещодавно над словом "прізвище" довгенько думала. "Прізвіще"... ні, "призвище"..., а може "призвіще"? Таки корисна штука онлайн-перекладач!
grus
Новачок
Повідомлень: 51
Репутація: 0
Нагороди: 0

Повідомлення # 4 | 01:04
Quote (odes)
Да, бувають у мене такі неприємні моменти, коли відчуваю, що вжите слово не зовсім теє... як його... Нещодавно над словом "прізвище" довгенько думала. "Прізвіще"... ні, "призвище"..., а може "призвіще"? Таки корисна штука онлайн-перекладач!

Жжош... (укр - здивувало; рос - удивило)


Повідомлення відредагував grus - Понеділок, 05.05.2008, 01:04
Форум Олександрівки Кіровоградської області » Хоббі та розваги » Цікаво знати » Очепятки (Говоримо правильно!)
Сторінка 1 з 11
Пошук:
Вверх
Кіровоград: новини та сайти Счетчик тИЦ и PR
© Інтернет-портал "Олександрівка.ІНФО". Олександрівка Кіровоградської області.
При використанні будь-якого матеріалу посилання на сайт обов'язкове
Адмінстрація не несе відповідальність за зміст статтей/новин а тим більше за комментарі до них.

Сайт створено в 2007 році. Всі права на сайт та матеріали що розміщуються на ньому належать українському народові.

Без ГМО.
Використовуються технології uCoz
» Обмін посиланнями
» Реклама на сайті
» Зворотній зв`язок

» Гостьова книга

Ми в соц. мережах: