Головна Головна
Символіка Символіка
Історія Історія
img Музей
Карта району Карта району
Карта Олександрівки Карта Олександрівки
img Розклад руху поїздів
img Розклад руху автобусів
Школа №1  Школа №1
Школа №3  Школа №3
Бібліотека для дорослих Бібліотека для дорослих
Бібліотека для дітей Бібліотека для дітей
Дошка оголошень Дошка оголошень
Дошка пошани Дошка пошани
Статті  Статті
Олександрівська районна державна адміністрація  Олександірвська РДА
img Форуми
img Радіо (нове|beta)
img Фотоальбом
img Блоги
Нові повідомлення Учасники Правила форума Пошук RSS Юзербари
  • Сторінка 1 з 1
  • 1
Форум Олександрівки Кіровоградської області » Хоббі та розваги » Цікаво знати » Очепятки (Говоримо правильно!)
Очепятки
Леонiд
Профі
Повідомлень: 349
Репутація: 2
Нагороди: 5

Повідомлення # 1 | 00:34
Розглядаємо помилки та труднощi в мовi - украiнськiй та росiйськiй. Запитуємо та даємо вiдповiдь - як правильно сказати? Авторiв "Очепяток" вказувати не обовязково. А хто себе впiзнає - прохання не ображатись. При пiдготовцi вiдповiдi обовязково користуватись словниками! Спроби пiд видом повiдомлень в цю тему писати ФЛУД - модератору ВИДАЛЯТИ без попередження!

Махонемся стишком - помiняємось вiршиком (укр), обменяемся стишком(рос)
перiг : пирiг(укр) - пирог(рос)
налаштувати: налагодити(укр) - наладить(рос)
Мiнздрав: Мiнздоров я(укр) - Минздрав(рос)



Повідомлення відредагував Леонiд - Неділя, 02.03.2008, 00:35

"Мир вашему дому!" В. С. Высоцкий

leonid@olexandrivka.info

Гугля
Моцк :)
Повідомлень: 279
Репутація: 12
Нагороди: 2

Повідомлення # 2 | 19:18
wacko Ну як можна НАЛАГОДИТИ асю на телефоніі??? Сюди доречніше буде - НАЛАШТУВАТИ...Хоча б тому що це два різні слова...
odes
Читач
Повідомлень: 3
Репутація: 0
Нагороди: 0

Повідомлення # 3 | 16:05
Да, бувають у мене такі неприємні моменти, коли відчуваю, що вжите слово не зовсім теє... як його... Нещодавно над словом "прізвище" довгенько думала. "Прізвіще"... ні, "призвище"..., а може "призвіще"? Таки корисна штука онлайн-перекладач!
grus
Новачок
Повідомлень: 51
Репутація: 0
Нагороди: 0

Повідомлення # 4 | 01:04
Quote (odes)
Да, бувають у мене такі неприємні моменти, коли відчуваю, що вжите слово не зовсім теє... як його... Нещодавно над словом "прізвище" довгенько думала. "Прізвіще"... ні, "призвище"..., а може "призвіще"? Таки корисна штука онлайн-перекладач!

Жжош... (укр - здивувало; рос - удивило)


Повідомлення відредагував grus - Понеділок, 05.05.2008, 01:04
Форум Олександрівки Кіровоградської області » Хоббі та розваги » Цікаво знати » Очепятки (Говоримо правильно!)
  • Сторінка 1 з 1
  • 1
Пошук:
Вверх
Кіровоград: новини та сайти Счетчик тИЦ и PR
© Інтернет-портал "Олександрівка.ІНФО". Олександрівка Кіровоградської області.
При використанні будь-якого матеріалу посилання на сайт обов'язкове
Адмінстрація не несе відповідальність за зміст статтей/новин а тим більше за комментарі до них.

Сайт створено в 2007 році. Всі права на сайт та матеріали що розміщуються на ньому належать українському народові.

Без ГМО.
Використовуються технології uCoz
» Обмін посиланнями
» Реклама на сайті
» Зворотній зв`язок

» Гостьова книга

Ми в соц. мережах: